BIFFes

17th BIFFes 2026

Jan 29th - 06th Feb 2026

"Woman: Shared Sensibilities, A Collective Voice for Equality"

Notifications ×
No notifications yet
Film / Chronicles of Africa / THE LITTLE GIRL WHO SOLD THE SUN

THE LITTLE GIRL WHO SOLD THE SUN

LA PETITE VENDEUSE DE SOLEIL

DJIBRIL DIOP MAMBÉTY

SENEGAL | FRANCE / WOLOF | FRENCH / 1999 / 42 mins

Sili is a young girl living on the streets, moving on crutches after polio left her unable to walk. Rejected and bullied by the boys who sell newspapers, she refuses to accept a life of begging. Determined to claim her place, Sili decides to sell newspapers herself, insisting on dignity and equal rights. As she navigates the harsh, unforgiving world of street life, she encounters both cruelty and unexpected solidarity. Shot on real streets with the participation of street children, the film offers a powerful, grounded portrait of resilience, survival, and self-determination.

ಪೋಲಿಯೋದಿಂದ ನಡೆಯಲಾರದೆ, ಕ್ರಚ್‌ಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಬದುಕುತ್ತಿರುವ ಸಿಲಿ ಎಂಬ ಹುಡುಗಿಯ ಕಥೆಯಿದು. ಪತ್ರಿಕೆ ಮಾರುವ ಹುಡುಗರಿಂದ ತಿರಸ್ಕೃತಳಾಗಿ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾಗುವ ಸಿಲಿ, ಭಿಕ್ಷೆ ಬೇಡುವ ಬದುಕನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಾನೇ ನಿರ್ಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂಬ ದೃಢನಿಶ್ಚಯದೊಂದಿಗೆ, ಅವಳು ಗೌರವ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಹಠ ಹಿಡಿದು ಸ್ವತಃ ಪತ್ರಿಕೆ ಮಾರಲು ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕಠಿಣ, ನಿರ್ದಯೀ ಬೀದಿ ಬದುಕಿನಲ್ಲಿ ಸಿಲಿಯು ಕ್ರೌರ್ಯ ಹಾಗು ಸಹಾಯ ಎರಡನ್ನೂ ಎದುರುಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ನಿಜವಾದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲೇ, ಅಲ್ಲಿರುವ ಬೀದಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾದ ಈ ಚಿತ್ರ, ಆತ್ಮಸ್ಥೈರ್ಯ, ಬದುಕುಳಿವಿನ ಹೋರಾಟ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂನಿರ್ಣಯದ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

Producer(s) or Production Company:

Maag Daan

Screenplay:

Djibril Diop Mambéty

Director of Photography:

Jacques Besse

Editor :

Sarah Taouss-Matton

Music :

Wasis Diop

Djibril Diop Mambéty was a pioneering Senegalese filmmaker born in Colobane, near Dakar. Trained initially as a stage actor at the Daniel Sorano National Theater, he turned to cinema without formal film education. He directed his first short CONTRAS’ CITY in 1969, followed by BADOU BOY, which won the Silver Tanit at Carthage. His landmark feature TOUKI BOUKI earned the International Critics Award at Cannes and the Special Jury Prize in Moscow. After a long hiatus, he made HYÈNES and the shorts PARLONS GRAND-MÈRE, LE FRANC, and LA PETITE VENDEUSE DE SOLEIL.